aldamiz

Cuando estaba claro que salíamos de EE.UU., empezó el plan de salida. Teníamos que hacer papeleos, planificar qué hacer con la casa de alquiler y la casa de Corvallis, impuestos, traslado… estas son algunas de las cosillas que tuvimos que hacer nosotros. Este es un documento muy “sucio” casi copiado de lo que tenía en google docs.

CASA alquiler:
- Avisar Peggy propietaria casa de que nos vamos
- Crear blog casa alquiler http://houseforrentinglenpark.wordpress.com /
- Organizar donación & recogida muebles de Salvation Army el Feb 25th http://www.4satruck.org/DSS/DonorSummary.asp?T=1&A=75&D=728515 - 1800 728 7825 - Call the morning of the pick up to find out the 3 hour estimated time of arrival - They want: clothing, furniture, household items, kitchen items, towels. They do not want: medicines, food (these go to Hemanuella).
- Poner muebles a la venta en Craigslist http://stuffforsaleinsf.wordpress.com/
- Arreglar agujeros pared & paint
- Dar juguetes a Antonio y cole; avisar John & co que vengan a coger stuff
- Desviar el correo de casa a Bio. Lo mismo con el correo de Corvallis.
- Empezar a tirar stuff
- Baja utilities
- Comcast entregar box 23rd
x- Asegurar cancelación seguro casa, recepción cash both insurances.

MONEY RELATED:
- OSU: Cambio dirección & planear cierre cuenta
- Charles Schwab: Cambio dirección & planear cierre cuenta & recepción cheques.
- Change legal taxpayer status to new country of residence, según email de Feb 7, 2009 at 5:40 AM - OSU & Schwab - Judy dice que si hago esto, me retendrán un 30% sobre intereses, y para recuperarlos debo hacer filing de taxes, que sería más caro que recuperar el 30%. El plan es retirar los fondos, dejar algo de dinero para tener flexibilidad de comprar cosas y poder recibir el pago de la venta del piso.
- Charles Schwab Global Operations 1 800 231 5788 preguntar porqué necesitamos Schwab One® International Account application y cuál es la diferencia. No llamo, la ventaja es que con esta cuenta nos envían las tarjetas a España, pero estas caducan en 2010 y 2011, ya veremos qué hacemos entonces.
- Organizar traslado dinero, mirar costes bancos usa, bankinter y urquijo.
- Schwab - How to Transfer Money to Spain:
First: Transfer Money from Schwab Bank Investor Checking account to Schwab One Brooker Account. Go online to Schwab.com, click on Brokerage accont →, transfers and payments → online transfers. Transfers are only done during the weekdays
Second: go https://investing.schwab.com/trading/center?PwdMsg=Msg1 , print form and fax it. You can only transfer Money from the broker account and only printing / faxing.
- Hacer taxes 2009 antes de la salida
- Organizar taxes 2010: SO impact, casa corvallis, donation salvation army, rent, kindergarden
- SO xxx

x-COCHE:
- Recibir $ de Steve Sparkes del seguro del coche
- Notificar baja seguro del coche
- Pasar revisión coche
- Organizar cómo llevarlo, mirar containers, negociar precio traslado
RORO - fecha llegada muy segura; menos riesgo de daño al coche; NO se puede llevar nada; offloading costs are 100 euros
CONTAINER: fecha llegada puede variar 2 semanas; se puede llevar el coche lleno; offloading costs are 400 euros aprox.
- Hablar consulado / Agencia Tributaria ver costes
- Costes de matriculación españa
- Clearing charges? Me lo dice la empresa consignataria del buque (rble de descargar el barco) - Puerto de Santander + 34 942 20 36 00
Questions:
- can I pay with check? Yes mail check once order is made
- datos de contacto de empresa de pick up
- remove the plates
- do i need a customs clearance broker?
- Entregamos llave?

Process:
- firmamos contrato
- enviamos cheque
- intentamos que vengan a recoger el jueves AM
- si no vienen el jueves AM, dejamos el coche aquí en casa
- damos una llave a john (cómo?)
- john queda con empresa transporte, entrega coche y papeleo

OCIO
- MOMA
x- French Laundry
- Lago Tahoe
- cenas antonio etc / team

STRANDS:
- Notificar cambio dirección / and Sequel

Gabriel Aldamiz-echevarria
xxx
- Organizar contratos etc
- Farewells
- MB - Qué papel debo pedir a la guardería? Organizar Cafetería Plan
- DS - hasta cuándo legal en usa?

VARIOS:
Lufthansa:
- hemos hecho petición de bulkhead seats
- podemos llevar 2 maletas de 23k per person y yo 3. it’s up the the guys at the airport que además podamos facturar las sillitas.
Ordenadores y teléfonos:
xxx
- comprar maletas
- organizar envíos de maletas
x- Móvil María dar baja y enviar prueba de cambio domicilio una vez en BIO

GOVERNMENT RELATED:
- IRS cambio dirección
- Pedir Social Security Statement
CONSULADO EN SAN FRANCISCO - EMBAJADA EN WASHINGTON - 415 922 2995 - maria josé
Solicitar la baja consular:
- rellenar formulario
- pasaportes
- ir yo (no tenemos que ir todos) y quizás tarden 2 días
- pedir un duplicado, para traslado de enseres y para certificado de inmigrante retornado - coles etc
Paro - Consejería de Trabajo - Embajada de España 202 728 2331
2375 Pennsylvania Avenue NortheWest
Washington DC 20037
Ayuda al inmigrante retornado para acceder a coles en mitad del curso. Proceso:
- primero empadrornarnos
- registrarme en el inem
- Un mes después, si no tengo trabajo les tengo que dar el certificado de inmigrante retornado
Para que me den el cerificado de inmigrante retornado, necesito una carta. Para conseguir esa carta, enviar a la Consejería de Trabajo en DC:
- fotocopia de baja consular
- fotocopia pasaporte
- original - carta de la empresa fecha cominezo fecha final
- Social Security Statement get it at the SS office here 1098 Valencia St que utilicen el programa “pebes onine” para imprimir el statement, lo que he cotizado en USA… el último statement de la seguridad social (hoja doble)
RECURSOS
- Guía de retorno de Juli:  http://www.ciudadaniaexterior.mtin.es/es/Accesos_Directos/Oficina/guia-retorno.htm

VENTA CASA CORVALLIS
Casa Corvallis: 2763 NW Daylily Avenue 97330
- Avisar inquilina Kaylyn de que nos vamos - Darle nuevos datos banco:
Charles Schwab
PO Box 52114
Phoenix Arizona 85072
Datos:
Write to Charles Schwab Bank
Memo line: Gabriel Aldamiz-echevarria 440002616475
Sign as usual
DO NOT endorse the check
- Organizar venta casa Corvallis. mirar taxes non resident, hablar title company, ver real estate for rent and sale, mirar precios de casas vendidas hace poco en Timberhill
- Hablar con HOA - notificar cambio dirección - domiciliación pago
xxx
Cómo vender:
- Contactar con Boobie, ella nos guía.
- Encontrar comprador a realtor
- Para el papeleo, tenemos dos opciones. (1) O damos un Power of attorney a alguien en Corvallis (podría ser algún Strander o la CPA Judy Lasswell). Para eso tenemos que ir a un notario y dar el poder ahí, Boobie nos guía sobre cómo hacerlo. (2) La segunda posibilidad es hacer todo el papeleo por correo, sólo requiere un poco más de tiempo. Lo importante es hablar con Bobbie una vez decidamos vender la casa.
xxx
Blog
http://houseincorvallis.blogspot.com/
xxx
Title company

Bobby Artus

Certified Escrow Officer

Lawyers Title Insurance Company

227 NW 3^rd St, Corvallis, OR 97330

phone:  541.757.1466|fax: 877-239-2132 | e-mail:  BArtus@LTIC.com 
Realtor
Rhonda Stansell
rhondas@windermere.com
Windermere Willamette Valley
Owner,Principal Broker, GRI
2725 NW Walnut Blvd
Corvallis, Oregon 97330
(541) 754-6101
(541) 602-4994
House cleaning
mrsgunn1@yahoo.com
mary gunn
Moshe Benarieh
541 760 0315
Señora que alquila casas en Timberhil, que fuimos a ver poco antes de irnos
Mary Morris - Principal Broker
(541) 929-8900
mary@timberhillrealty.com
http://www.timberhillrealty.com
25th
8am llamar salvation army a ver a qué hora vienen. 3 horas de márgen.
830 comcast
9am cuna
9am preparar caja medicinas + comida para manuela
9am felix picks printer up
11 antes de las 12 llamar a basuras con el listade de items que vamos a tirar
12pm Twin beds - rtcheong@earthlink.net
2pm limpieza
4pm johnny - microwave 40, cesta 10, taladro 25
5pm cama
10 vienen a recoger sofas6pm peggy inspection + 75+50
sofas? el 25 o antes Sofas - gary_wilson_94565@yahoo.com

Noche en hotel cerca aeropuertoBest Western Grosvenor Hotel 380 So. Airport Blvd 650-873-3200

coche?

26th
San Francisco (SFO) to Frankfurt (FRA)      02/26/09        2:30 pm -  10:20 am       Lufthansa 455
Frankfurt (FRA) to Bilbao (BIO)     02/27/09     4:00 pm - 6:00 pm     Lufthansa 4502

TO DO’s when IN BILBAO
- alquiler piso, conexión a internet
- organizar traslado de muebles desde el txoko
- elegir y conseguir guardería y coles
- envío a Embajada en DC de la documentación
- Seguro
- Empadronarse

Vale ir uno de los 2

Papeleo:DNIs de los 4 y de Olaiz Pasaporte y si está en el vuestro

Libro de Familia.

Autorización a María o viceversa.

Autorización de cabeza de familia si están censados (lo están los A?)

Originales DNIs autorizantes y compareciente

- Notificar baja seguro del coche
- Send ATT proof of new residence
- Decidir seguro para el coche.
Más adelante:
- Taxes 2009
- HOA - renovar domiciliación en Jan 2010

Proceso traslado coche españa (esto lo explicaré en otor post mejor cuando termine el proceso, porque creo que puede ayudar a otros)
Jefatura de Tráfico en Bilbao - 944 421 300 -060 - Plaza Sagrado Corazón de Jesús, 5, 4º, C.P. 48071
http://www.ocf.berkeley.edu/~iberia/llevar_coche_a_espanna.html
Para que el coche pueda pasar la aduana libre de impuestos necesitas:

* 1.- Baja consular acreditando residencia en el extranjero superior a un año

* 2.- Acreditar que has regresado a España, con Inscripcion en el padrón

* 3.- Factura de compra del coche

* 4.- Tarjeta de registro del coche en USA

Parece que es importante que el coche tenga el VIN troquelado en el chasis del coche (pegatinas no valen), porque con eso te hacen las “calcas” (pasar un lapiz por el numero) que van en el A-13. Con esto te dan dos papeles, el A-13 (e) y un DUA (f) (o un C-7, que son diferentes, pero valen igual).
Matriculación, se hace en dos fases:

- Placas verdes: para poder sacar el coche de la aduana y pasar la ITV para tener las placas definitivas, necesitas tener placa verde (tambien es la unica forma de asegurar el coche, nadie te lo asegura con placas americanas). Para esto necesitas ir a trafico con todo lo anterior, el impreso de que has pagado el impuesto de circulacion, y una ficha tecnica del coche. Y te preguntaras, que es la ficha tecnica, pues no lo tengo muy claro, pero cualquier cosa con pinta oficial en la que figuren las caracteristicas basicas del coche (motor, caballos, etc).

- Una vez que tienes placas verdes ya lo puedes asegurar y circular con el mientras tramitas el resto (y por tanto, sacarlo de la aduana, que hasta ahora no podias). Ahora queda matricularlo definitivamente, para eso tienes que volver a trafico con todo lo anterior, ademas de:

* Impreso de autoliquidacion del Impuesto de Matriculacion de Vehiculos a Motor. Tienes que ir a Hacienda con todos tus papeles para que te sellen que estas exento por cambio de residencia, es decir, no pagas nada. Ojo! tienes un mes de plazo desde que el coche entra en España (fecha del A-13) para hacer esto, si no, pagas.

* Ficha Tecnica: Para esto, tienes que ir a una oficina de ingenieria (generalmente TUV Rheinland, pero en la ITV te podran decir donde) para que te confeccionen una “ficha tecnica reducida” (es decir, que te midan el coche y te apunten sus caracteristicas en un papel oficial). Importante que recalques lo de cambio de residencia. Con eso vas a la ITV a que te confeccionen la ficha tecnica oficial española, pasas la ITV, y con todo vuelves a trafico a pedir la matriculacion definitiva.